因為之前有人在問有什麼不錯的韓國漫畫好看

這不提還好,一提就整個人火都燒起來了啊啊!!!!

藉由這僅剩的一點亂吐時間,我來吐一下我以前看的韓國漫畫吧~

吐的很雜亂就是了XD



熱血江湖

這部我從當年蠟筆小新在動感半月刊的時候我就開始看了啊!!!!是說那時也才只是個國小生,同學有在買動感半月刊借來除了蠟筆小新之外其他當然也就加減看…(後來回想,動感月刊裡有太多其實小朋友都不該看啊XDD)
熱血江湖內容其實還不錯,但看過單行本的人都知道,他不但出的慢,正格來說,1集的內容也不多……但那也不是我要吐的重點

他最可惡的地方莫過於,那該死的不統一翻譯啊!!!!!我從來沒看過一部漫畫的人名翻譯可以改這麼多次…

女主角從一開始的譚花鳳改到現在的譚花燐,男主角韓飛官也曾經叫過韓飛光
最扯的就是北海神宮的掌門人,從他出場到現在已經48集只要他一有出場名字絕對跟之前的不一樣……我記憶中他至少有4個版本的名字….一些其他過場角色就更不提了…..

統一個人名而已,你們連載這麼多年了,可不可以記得上次那個角色叫啥啊!!混帳!!!


除了最大的翻譯問題之外,再來就是最受不了的斷尾了…..

我當年看的天誅劍、仙境傳說、破劍記到現在的風葬時代,到底有哪一部是畫完了或是出版社給我出完了?!!!都沒有啊!!!!
(不過,聽大家說新暗行御史寧可不要有結局是吧XD?但偏篇那部我沒看XD)
天誅劍比現在那個莫名其妙紅的亂七八糟的1/2王子好看太多了!!!
可惡啊!!
就算破劍記再怎麼難看我還是想看完他啊!!!雖然我回想起來那部不但男主角個性非常令人倒彈,女主角十分影薄,整個故事莫名其妙,後面又不知道在壯大啥鬼…..XD

風葬時代的整個故事也是不錯,但第4集出完後又整個懸在那邊…可惡啊!!!!


所以我不喜歡看韓國漫畫就是這樣


什麼?你問我野蠻王妃如何?
我敢說要不是因為連續劇的關係,它會繼續出還真是莫名其妙!!!
arrow
arrow
    全站熱搜

    子心 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()